
5시59분 부장The 5:59 Manager
내일 아침까지 할수있지?By tomorrow morning, okay?
엘리베이터 앞을 막고 서류 더미를 던져요. 놓친 적은 밀린 업무가 되어 부장 편으로 몰려와요.Blocks the elevator and hurls paperwork. Every enemy you missed joins his side.
💥 사자후 "이걸요??제가요??"💥 Roar: "THIS?? ME??"
라바콘 쓰고, 스테이플러 쏘고, 부장님을 뚫고 퇴근하는 한 손 러너 게임 Grab your cone, fire your stapler, and blast past the boss. A one-thumb runner for your commute.
출시되는 날, 칼퇴 소식 들고 찾아갈게요.We'll email you on launch day.
아래 장면은 전부 개발 중인 게임을 그대로 녹화한 거예요. 광고와 다른 미니게임은 없어요.Every shot below is recorded straight from the game in development. No bait-and-switch minigames.
🔊 소리를 켜면 사자후가 들려요🔊 Turn the sound on to hear the roar




한 판 40초. 소리 꺼도, 한 손으로 서서 해도 돼요.40-second runs. Plays fine with sound off and one hand on the rail.

두 줄 중 하나를 고르면 끝. 쏘는 건 자동이에요.Pick a lane. Shooting is automatic.
+10 동기Crew[15]+10 동기, ×2 칼퇴… 부순 만큼 동료가 늘어나요. −20 야근은 피하세요.+10 Crew, ×2 Clock-out… avoid −20 Overtime.
이걸요??THIS??"이걸요??제가요??" 보스마다 다른 사자후 한 방에 밀린 업무가 전부 날아가요."THIS?? ME??" Each boss gets its own roar, and it blows away every last task.
회사에서 지하철, 먹자골목을 지나 드디어 집. 한 스테이지 한 판이에요.Office, subway, food street, then finally home. One stage per run.




하… 이게 행복이지.Ahh… this is the life.
어디서 본 것 같다고요? 맞아요, 당신 회사에도 있어요.Look familiar? Yep, they work at your company too.

내일 아침까지 할수있지?By tomorrow morning, okay?
엘리베이터 앞을 막고 서류 더미를 던져요. 놓친 적은 밀린 업무가 되어 부장 편으로 몰려와요.Blocks the elevator and hurls paperwork. Every enemy you missed joins his side.
💥 사자후 "이걸요??제가요??"💥 Roar: "THIS?? ME??"

오늘 다 같이 한잔?Team drinks tonight!
동료 한 명을 끌고 빠져나가요. 나가기 전에 잡으면 구출!Drags a coworker away. Catch him first to rescue them!

잠깐 5분만~Got 5 minutes?
지그재그로 달려와서 조준이 어려워요.Zigzags toward you. Hard to hit.

(배포 5분 전 등장)(appears 5 min before release)
잡으면 작은 버그 두 마리로 쪼개져요.Splits into two tiny bugs when squashed.

나 아직 여기 있어…Still here…
놓친 적은 밀린 업무가 되어 보스 편으로 몰려와요.Enemies you miss pile up and join the boss.

어딜 먼저 타려고!Don't you dare board first!
전동차 문 앞에서 단소를 불며 음표 탄막을 쏴요.Plays by the train doors and fires a barrage of notes.
💥 사자후 "후!!아!!유!!"💥 Roar: "WHO!! ARE!! YOU!!"

(백팩 안 벗음)(never takes it off)
두 줄에 넓게 서 있어서 피할 수 없어요. 뚫어야 해요.Spans both lanes. No dodging, only blasting.

(우산 골프 스윙)(practicing golf swings)
휘두르면 옆 줄까지 닿아요.Swings reach into the next lane.

(고개 숙이고 정지)(head down, not moving)
여러 명이 탑처럼 쌓여 길을 막아요.Stack up into a wall that blocks the lane.

치맥 이걸 참는다고??You're skipping chicken & beer??
집 앞에서 치킨으로 유혹하며 닭다리를 던져요.Tempts you at your door and lobs drumsticks.
💥 사자후 "내일 시켜먹을게요!!"💥 Roar: "I'll order it tomorrow!!"

사장님~ 한 번 보고 가요~Hey boss, take a look~
멀리서 전단지를 던져요. 빨간 표시가 뜨면 줄을 바꿔요.Throws flyers from afar. Switch lanes when you see red.

2차 가자~!Round two, let's go!
어깨동무하고 한 줄을 통째로 막아요.Arm in arm, they block a whole lane.

(냄새로 공격)(attacks with smell)
한 대만 크게 나와서 한 줄을 차지해요.One huge truck takes up a full lane.
무기 상자를 부수면 교체, 한 번 더 부수면 진급! 신입 → 대리 → 임원으로 커져요.Smash a weapon box to switch. Smash it again to get promoted: Rookie → Manager → Executive.
빠르게 딱딱딱. 두루 무난해요.Fast single shots. Good at everything.



한 줌씩 부채꼴로 촤악. 떼몹에 강해요.Sprays sticks in a fan. Great vs crowds.



빵빵하게 부푼 병을 던지면 퍽! 끈적한 웅덩이까지.Swollen bottles go boom and leave a sticky puddle.



분홍 향기 칙~ 맞으면 어질어질 느려져요.A pink cloud that makes enemies woozy.



휙! 줄 선 적을 줄줄이 뚫어요.Slices through a whole line of enemies.



오늘 기분에 맞춰 퇴근룩을 골라요. 눌러서 입혀보세요.Pick your clock-out look. Tap to try one on.
